2015年11月13日金曜日

Dazed & Confused (2011)


The 200th issue of Dazed & Confused  (2011) was guest edited by Björk, and surprisingly, my work Protrude, Flow was introduced in the magazine. "I created dynamic movements and organic shapes using black lustrous magnetic fluid."(S.K)

In the previous year, she visited at the Armory Show 2010 in New York, and saw my small ferrofluid sculpture which was exhibited in the Acura exhibit space, (the company was a sponsor of the show).  I heard she liked the small work very much. Needless to say, I was so glad.

200号目を記念した『Dazed & Confused 』誌はゲストエディターがビョークだったのですが、その号になんと「突き出す、流れる」も紹介されました。

「・・光沢ある磁性流体を使って、ダイナミックな動き、有機的形状を作り出しました」(S.K)

ビョークは前年NYの美術展アーモリーショーを訪れ、展示会のスポンサーであるAcuraのスペースに展示していた私の小さな磁性流体彫刻を気に入ったそうです。勿論、とても嬉しかったのです…。

Sachiko Kodama, Minako Takeno, Protrude, Flow 2001.